general trend
美 
英
英汉解释
例句
The general trend of the situation in Bosnia is out of question, developing in a direction more favourable to peace.
毫无疑问，波斯尼亚形势的总趋势是朝着更加有利于和平的方向发展。
The next year, 2007, was perhaps not quite as rich a year for works of China reportage, but the general trend continued.
紧接着的一年，2007，对中国报导文学来说也许并不是丰收年，但是（密集发布的）趋势在持续。
It's part of a general trend, she said, for libraries to use technology to tell patrons: "You ask for it, we get it. "
这是更大趋势的一部分，她说，图书馆使用技术告诉它们的读者：“你要求，我们买。”
Comprehensively implement the scientific concept of development and actively build a socialist harmonious society is the general trend.
全面落实科学发展观，积极构建社会主义和谐社会是大势所趋。
Reporter, manufacturing enterprises to see puzzle, correctly grasp the general trend.
记者认为，制造企业要看清迷局，正确把握大势。
"I think it has been useful, at least for our general trend forecast, and from my perspective it's very easy to use, " he says.
我想这会有用的，至少为我们的一般性趋势预测。而且从我的角度出发，是非常容易使用的。
Facebook may have been easy for a young, talented creator to produce, but Jones fears the general trend is in the other direction.
对于一位年轻且才华横溢的创新者而言，创建Facebook或许本来就是件轻而易举的事情。但琼斯担心，总体趋势是相反的。
But none of these factors is likely to reverse the general trend.
尽管如此，所有这些因素也不大可能扭转眼下的普遍趋势。
Also not up to much, what if work, do is good, still have development outlook, or it is follow the general trend oh!
也不怎么样，假如工作做的好的，还有发展前途，要不然就是随大流了哦！
Society is always advancing, for to advance, to develop, is the general trend.
社会总是前进的，前进是个总的趋势，发展是个总的趋势。
The general trend was down too, with declines in freedom of expression and association, and a weaker rule of law.
总趋势也下降，包括表达自由、结社自由，还有更无力的法规。
Thus, to use economic means to be the general trend in the implementation of environmental policies.
因此，在环境政策的执行中加大运用经济手段的力度是大势所趋。
The general trend in Germany to seeking a diplomatic solution for a "soft transition" remains a minority voice.
对于德国政坛来说，寻求非武力的外交解决方案的声音暂时还不是主流。
Studies reveal that performance of interest rate can, to a large extent, affect the long-term rate and general trend of bond market.
研究发现货币市场利率的走势能够引导债券市场的长期利率和总体走势；
The general trend of sulfur market in the world is given with the total supply and demand of sulfur resource.
从世界硫资源的供应和需求角度分析世界硫磺市场总的发展趋势。
Along with the acceleration of economic globalization, internationalization of accounting standards is the general trend.
随着经济全球化进程的加快，会计准则国际化已是大势所趋，潮流所向。
This supports the general trend toward data selection over procedural programming to lower overall IT development and maintenance costs.
这支持数据选择方法从过程式编程转向声明式编程的大趋势，可以降低IT开发和维护的总费用。
Analysts said the drop reflected a seasonal pattern, not a general trend.
分析人士认为，这种下降反应了季节特征，并非总的趋势。
The emphasis on clinical relevance alongside fundamental research is part of a more general trend at the institute.
该研究所更一般性的方向是同时强调临床应用与基础研究。
This transformation of American culture anticipates the general trend in the composition of mankind.
美国文化的这一变化预示着人类构成的普遍趋势。
The industrial trades are now being homogenized, and it is a general trend.
现代工业企业正朝着单一化发展，而且这将成为总的趋势。
Long term proven film covering technology has its necessity of subject to the general trend of environmental protection.
长期实践证明覆膜工艺技术有其存在的必要性但必须符合环保的大趋势。
As can be seen from the table, the total road accidents over the designated period revealed a general trend of fluctuations.
从图表可以看出：在所界定的时段里，路上总的交通事故显示了波动的总趋势。
While Americans have generally negative views of Congress, Democrats have taken advantage of a general trend of dissatisfaction.
尽管美国人对美国国会的看法大体上是消极的，但民主党利用了民众的普遍不满趋势。
Line, (250 days on average line) was used to determine the overall units and the general trend.
年线（250日平均线）主要是用来判定大盘及个股大的趋势。
In monetarism prices and wages adjust quickly enough to make other factors merely marginal behavior on a general trend-line.
从货币主义者的观点的来看，价格工资调整之迅速而使得其他因素在大致的趋势线上变得无关紧要。
Done along with potential to boat following water. Observation of Governments, research policy is to get the general trend.
顺势而作，才能顺水行舟。观察政府，研究政策，是为了明大势。
The general trend of the change is to abandon the Keynesian modal, and to pursue the new-liberal policy.
这种变革的总趋势是放弃凯恩斯主义的劳动就业政策，奉行新自由主义的劳动就业政策。
Macro-economic policies of major developed countries bear on the general trend of global economic development.
主要发达国家的宏观经济政策关系到世界经济的总体走向。
With the decrease of mineral resources on land, the general trend is exploiting them on international deep sea bed.
随着陆地矿产资源的日趋减少，开发国际海底矿产资源是大势所趋。
Therefore, the performance of fire safety construction is the general trend to ensure the buildings safety.
因此，开展性能化的防火研究，是保证建筑防火安全的大势所趋。
Yet another opportunity for great design is the general trend toward greater personalization.
个性化需求发展的趋势，也为杰出的设计创造了另一个机遇。
The general trend of flowing people's behavior chosen is to seek unit time result maximization.
追求单位时间上效果最大化是流民行为选择的普遍趋势。
With raid growth of the economy, human capital investment becomes the general trend.
随着经济的高速发展，人力资本出资已经是大势所趋。
The conclusion showed that along with the accretion of rusty ratio, the general trend of crack spacing also became bigger.
研究表明，随着锈蚀率的增大，裂缝间距总体趋势也变大；
The general trend is that the lower temperature favoured feminization, while higher temperature favoured masculization.
总的趋势是高温有利于雄性化，而低温则有利于雌性化。
the developers have different resources between consortia Wang is the general trend.
拥有不同资源的开发商之间的合纵连横是大势所趋。
This inner secrets about the twentieth century world attention and the general trend of modern socialist works are consistent.
这种对于人的内心隐秘世界的关注与二十世纪现代主义作品的总体趋向是一致的。
In fairness to Zuckerberg, he was pointing out a general trend and probably meant no disrespect.
为扎克伯格说句公道话，他谈论的是一种总体发展趋势，且可能无意冒犯微软和任天堂。
If and when that norm starts creeping up again, they might hope to hide behind the general trend.
假如常规薪酬水平重新开始慢慢提升，他们大概会希望普遍趋势能保护他们不受指责。
Fourth, the consumption of fish and chips showed three changes in the general trend of fluctuation.
第四，鱼煎薯条的消费趋势在波动中呈现了三种状态。
